Fashion + Shop, Lookbook

FEIYUE SHOES

July 23, 2018

Feiyue is a sneaker brand from Shanghai, they have been producing shoes since the 1920’s. They started as the shoes to practice martial arts, but since a French company bought the brand in 2006 and improved the image of the shoes and launched the very first french collaboration, they have also become a fashion item/the must have souvenir for foreigners… hahaha… Yeah, if you come to Shanghai you will see lots of people wearing a pair. Now they are super famous in China.

Feiyue (simplified Chinese: 飞跃; traditional Chinese: 飛躍; pinyin: fēi yuè), means ‘to fly over’ or ‘to traverse’. This meaning is reflected in the slogan of the brand: Flying Forward, and evokes a dual elevation, which can also be translated simply as ‘elevation of body and mind’.1

 The pair I am wearing in this post is a very classic model. The very first one actually. I must admit the shoes are simple, but super comfortable! The sole is really soft. No wonder why they were the favorite among sport athletes, Shaolin monks and Kung Fu masters… unfortunately you can’t become one just by wearing them… hahaha… Now you can even find them in leather, in different colors, shapes, and as I said before they do many collaborations with artists, so you can find a unique pair for your taste.

Before leaving Shanghai (again) I wanted to get a pair of Feiyue for my personal sneaker collection, but my hubby surprised me and before I could get them, he had already bought them for me!!! Thank you amore!! For the first time ever wearing this chinese brand!! and I am loving it! (haha… like everything we wear or most of it is not already made in China, right?)… then I love China!

So don’t forget to get your hands in a pair when you happen to visit China! Feiyue is such a fashionable souvenir

x

Feiyue es una marca de zapatos deportivos de Shanghai que los ha producido desde la década de 1920. Comenzaron como los zapatos para practicar artes marciales, pero desde que una compañía francesa compró la marca en 2006 y mejoraron la imagen de los zapatos y lanzaron la primera colaboración francesa, también se han convertido en un artículo de moda/un recuerdo obligatorio para los extranjeros… jajaja… Sí, si vienes a Shanghai, verás a muchas personas llevando un par. Ahora son súper famosos en China.

Feiyue (chino simplificado: 飞跃; chino tradicional: 飛躍; pinyin: fēi yuè), significa “sobrevolar” o “atravesar“. Este significado se refleja en el lema de la marca: Volar hacia adelante, y evoca una elevación dual, que también se puede traducir simplemente como ‘elevación del cuerpo y la mente‘.

El par que llevo en esta publicación es un modelo muy clásico. El primero en realidad. Debo admitir que los zapatos son simples, ¡pero súper cómodos! La suela es realmente suave. No es de extrañar por qué fueron los favoritos entre los atletas deportivos, los monjes Shaolin y los maestros de Kung Fu… desafortunadamente no puedes convertirte en uno con solo usarlos… jajaja… Ahora incluso puedes encontrarlos en cuero, en diferentes colores, formas, y como dije antes, hacen muchas colaboraciones con artistas, por lo que puedes encontrar un par único para tu gusto.

Antes de irme de Shanghai (nuevamente) quería comprar un par de Feiyue para mi colección personal de zapatos deportivos, pero mi esposo me sorprendió y antes de que pudiera conseguirlas, ya me las había comprado. ¡¡Gracias amore !! Por primera vez en usando esta marca china!! ¡y me encanta! (jaja… como si todo lo que usamos o la mayoría no estuviera hecho en China, ¿verdad?)… ¡entonces me encanta China!

¡Así que no olvides poner tus manos en un par cuando visites China! ¡Feiyue es un recuerdo tan de moda!

x


Sneakers – Feiyue 
Top – Canton Denim
Denim – Pull & Bear

  1. Feiyue – Wikipedia 

You Might Also Like

Translate »