Lookbook

Soroche Polka Dots

April 11, 2018

Los quiteños suelen decir que al llegar a su ciudad, hay que: comer poquito, andar suavizo y dormir solito… Y es que Quito se encuentra a 2810 metros sobre el nivel del mar, por lo que si vienes desde zonas bajas tienes que irte adaptando poco a poco la altura. Yo apenas llegué sufrí de un ligero “Soroche“, en el cual me sentí mareada, super cansada y casi que con la presión baja (si, esos más vomito algunas veces son los síntomas)… Por esto en mis primeras horas no pude salir de casa… yo que no veía la hora de salir a caminar y ver los cambios en la ciudad, no pude! me quedé tirada en el sofá… jajaja… será que me estoy poniendo vieja!? sólo te puedo decir: ten cuidado con la altura! no es broma, no! jajaja… 

Estas fotos son desde el restaurante ‘Vista Hermosa’ donde tienes una vista de 360 grados del centro histórico de la capital más antigua de Sudamérica. Quito es realmente hermosa! tienes que visitarla!

Uno de mis atuendos en esta visita fue un vestidito básico con bolitas o Polka dots, el clásico estampado, que jamás ha pasado de moda (siempre lo encuentras), ha vuelto en todo su esplendor esta temporada. Bolitas en todos los tamaños y colores no te dejaran pasar desapercibida por la ciudad. Pienso que invertir en un hermoso vestido con este diseño de tela será un esencial en tu armario por siempre!. No hay forma de equivocarse con este look!

Aquí sintiéndome una turista: “Confortablemente chic”.

Muchísimas gracias a mi talentoso amigo Christian por ayudarme con estas lindas fotos!

x


The people of Quito often say that when they get to their city, you have to: eat lightly, walk softly and sleep lonely… Why? The Capital of Ecuador is 2810 meters above sea level, so if you come from low areas you have to go slowly adapting the height. When I just arrived I suffered from a slight “Soroche“, in which I felt dizzy, super tired and almost with low pressure (yeah, plus vomits sometimes are the symptoms)… In my first hours I could not leave the house… me, the one that couldn’t wait to go out walk and see the changes in the city, couldn’t! I was lying on the couch… hahaha… will it be that I’m getting old!? well.. I can only tell you: be careful with the heights! I’m not kidding! Hahaha…

Quito is really beautiful! These photos are from the restaurant ‘Vista Hermosa‘ where you will have a 360 degree view of the historic center of the oldest capital of South America. You have to visit it!

One of my outfits in this visit was a basic dress with Polka dots, the classic print, which has never gone out of style (you always find it), has returned in all its splendor this season. Balls in all sizes and colors will not let you go unnoticed in the city. I think investing in a beautiful dress with this fabric design will be an essential in your wardrobe forever! There is no way to make a mistake with this look!

Here feeling like a tourist: “Comfortably chic”.

Big thanks to my talented friend Christian who helped me with these lovely pictures in the Metropolitan Museum.

x

Polka dots dress – Bershka
Tights – Calzedonia
Platform sneakers – Vans

You Might Also Like

Translate »