Lookbook

HOT BASICS

August 21, 2018

This kind of skirt will be always my choice when I need to pack for a long travel. This buttoned denim skirt it’s a timeless basic garment that will match any top, t-shirt, shirt or any kind of shoe in any season of the year, this is why if i need some space in my luggage (because you always come back home with more pounds of shopping) this is the kind of item i want to bring. I prefer to wear it with sneakers of course, I matched with this cute tee with ruffles (I love ruffles! have you noticed? haha…). Comfy and sporty classy forever! Looking feminine, but ready to kick ass and run in this outfit…


Este tipo de falda será siempre mi elección cuando necesite empacar para un largo viaje. La falda de mezclilla con botones es una prenda básica atemporal que combinará con cualquier tipo de top, camiseta ó camisa y con cualquier tipo de calzado en cualquier estación del año, por eso si necesito algo de espacio en mi equipaje (porque siempre vuelvo a casa con más libras de compras) este es el tipo de artículo que quiero traer.  Yo prefiero usar esta falda con zapatos deportivos, la combiné con esta camiseta sin mangas y vuelos (me encantan los vuelos! ya te diste cuenta? jaja…). Cómoda y clásicamente deportiva, viéndome femenina, pero lista patear y para correr en este atuendo!… Continue Reading…

Travels

SHANGHAI – Where to eat?

August 20, 2018

Me ha pasado y a gente que conozco que cuando tuvo la oportunidad de visitar la China siempre volvió un poco frustrada sobre el tema: COMIDA. Es una tremenda sorpresa para todos llegar al país y darse cuenta que lo que pensábamos toda la vida era “comida china” no se parece en nada a la verdadera comida en China (ya que todo en occidente ha sido adaptado) y se vuelve un poco difícil saber qué comer cuando se va random por las calles. Definitivamente para conocer una cultura hay que comer, por eso lo mejor es botarse y probar nuevos sabores aunque luego nos quede un trauma… jajajaja… Por qué un trauma? porque a veces te van a servir por ejemplo: perro ó testiculos de toro y ni te vas a dar cuenta hasta que te lo digan… sí, te puede pasar… La China tiene comida deliciosa, pero mucha a veces pueden ser sabores extremos para ciertos paladares.  Continue Reading…

DIY, Lookbook

My Classics – Denim Jacket

August 17, 2018

Tienes una chaqueta denim si o no?. Si aún no lo tienes, la ALERTA DE TENDENCIA para ti es: el estilo western/vaquero será muy “hot” estas próximas temporadas de otoño/invierno, definitivamente un momento perfecto para agregarla a tu vestuario.

Una de las cosas que jamás ha faltado en mi armario ha sido una chaqueta de mezclilla. Así como tener un par de jeans obligatorio (aunque conozco gente que no tiene ni un sólo pantalón) es igual de funcional tener este tipo de chaqueta. Este elemento sí que es un clásico que nunca irá fuera de onda, ya que combina con todo lo que te pongas independientemente de tu estilo personal, edad, figura, etc. Continue Reading…

Lookbook

Classic Animal

August 16, 2018

Always being so comfortable wearing animal print… I simply feel in my skin… definitely is a fashion classic that is always ready to be worn in any season… I love it! I have dresses, coats, tights, sandals, sneakers… anything nice, timeless and gorgeous in leopard print I will try to have it! 

Don’t be shy, wear it and rock it! 

x


Siempre me he sentido tan cómoda usando estampados de animales… Simplemente siento en mi piel… Definitivamente es un clásico de moda que siempre está listo para ser usado en cualquier época del año… ¡Me encanta! Tengo vestidos, abrigos, medias, sandalias, zapatos deportivos… ¡cualquier cosa bonita, intemporal y preciosa con estampado de leopardo intentaré tenerla!

¡No seas tímida, úsala y rockeala!

x

Continue Reading…

Translate »